"$$$/Tutorial/Common/GoIntoEdit=Beralih ke mode Edit"
"$$$/Tutorial/Common/TutorialComplete=Tutorial selesai"
"$$$/Tutorial/Common/GoToAllPhotos=Ketuk untuk membuka semua tampilan foto"
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/TapAdjust=Buka tab Edit untuk mengakses alat penyesuaian."

"$$$/Tutorial/Import/NeedAsset=Impor beberapa gambar sebelum memulai tutorial ini. Setelah Anda mengimpor beberapa gambar, mulai ulang tutorial."

"$$$/Tutorial/Curve/ChooseFlatImage=Pilih gambar datar"

"$$$/Tutorial/AutoTutorial/Title=Pelajari Penyesuaian Foto Dasar"
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/Intro=Ikuti tur singkat terpandu tentang cara menyempurnakan foto Anda dengan penyesuaian dasar."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/TapLight=Buka tab Cahaya untuk mengakses penyesuaian tone."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjExp=Pencahayaan memengaruhi kecerahan secara keseluruhan. Geser ke sekitar %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjContrast=Kontras mengatur perbedaan antara tone paling cerah dan paling gelap. Geser ke sekitar %s. Setelah selesai, ketuk Selanjutnya."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjHighlights=Highlight membantu Anda mencerahkan atau menggelapkan hanya area yang paling terang - pada gambar mentah, Anda bahkan dapat memulihkan detail yang kurang jelas! Geser ke sekitar %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjShadows=Bayangan adalah salah satu alat paling berguna dan menampilkan detail di area yang gelap. Geser ke sekitar %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjWhites=Makin jauh Anda menggeser Rona Putih ke kanan, warna akan makin tampak memutih. Geser Putih ke sekitar %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjBlacks=Makin jauh Anda menggeser Hitam ke kiri, warna akan makin tampak menghitam. Geser Hitam ke sekitar %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/TapColor=Buka tab Warna untuk mengakses semua alat untuk mengatur karakteristik warna foto Anda."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjVibrance=Vibrance memengaruhi intensitas warna di dalam foto sekaligus melindungi warna tone kulit. Geser ke sekitar %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/TutorialComplete=Selesai. Terima kasih telah mengikuti tur!"

"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Name=Perubahan penting pada Editan Selektif"
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/OverviewText=Editan Selektif sekarang menjadi Masking. Mask kini dapat berisi beberapa alat, memberi kamu tambahan fleksibilitas untuk bentuk mask yang kompleks. Alat di mask memiliki penyesuaian yang sama persis. Buat mask baru untuk membuat penyesuaian berbeda."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Header/Title=Yang Baru di Masking"
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Name=Gunakan Kurangi untuk Menyempurnakan"
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/OverviewText=Sekarang, alat mask apa pun dapat menghapus bagian mask, memudahkan dalam menyempurnakan mask yang ada. Misal, cat dengan Brush atau kurangi dengan Pilih Subjek untuk menyempurnakan mask."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/6/SentenceText=Jadikan transisi efek lebih keras dan lebih terlihat."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/6/SentenceText=Sekarang cerahkan rona gelap. Perhatikan bayangan pada kedua perahu telah dicerahkan."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/7/SentenceText=Munculkan tekstur pada kedua perahu."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/5/SentenceText=Untuk melindungi kapal tengah agar tidak terlalu halus, kurangi efeknya dengan Gradien Radial."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/3/SentenceText=Kurangi Kejernihan untuk melembutkan detail dan mengurangi kontras."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/2/SentenceText=Jadikan air lebih keemasan."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/8/SentenceText=Tip Pro: Ubah nama mask untuk membantu kamu mengingat apa yang dilakukan setiap mask."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/4/SentenceText=Gunakan opsi ‘Kurangi’ untuk menyempurnakan mask dengan alat yang tersedia. Kali ini, kita akan menggunakan Gradien Radial untuk menyamarkan perubahan pada bagian foto."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/1/SentenceText=Gambar Gradien Linear dalam foto dan berhenti tepat di atas kedua kapal bawah tersebut."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/5/SentenceText=Jadikan transisi efek lebih keras dan lebih terlihat."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/4/SentenceText=Letakkan Gradien Radial besar di atas perahu yang lebih kecil."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/3/SentenceText=Jadikan transisi efek lebih keras dan lebih terlihat."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Header/Description=Fitur Making baru akan memberdayakan kamu untuk mengedit area tertentu dengan presisi dan fleksibilitas. Sempurnakan dan kombinasikan mask dengan mudah menggunakan alat masking melalui opsi ;Tambah’ dan ‘Kurangi’ dengan kontrol kreatif total."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/1/SentenceText=Tempatkan Gradien Radial besar di atas perahu yang lebih besar."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/2/SentenceText=Cerahkan area."

"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/8/SentenceText=Eksplorasi masking di gambarmu sendiri, dengan mengingat bahwa semua penyesuaian Lightroom tidak merusak dan dapat disempurnakan setiap saat tepat seperti yang kamu suka."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Name=Masking"
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/6/SentenceText=Hapus efek pencerahan di sisi kanan dengan Gradien Linier."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/7/SentenceText=Mari kita lakukan hal yang sama di sisi kiri juga."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/OverviewText=Masking adalah cara yang bagus untuk mengedit di area tertentu foto kamu. Untuk memulai, mari kita menggelapkan langit gambar dengan Gradien Linier. Gradien Linier sangat bagus untuk membuat editan dengan transisi yang halus."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/3/SentenceText=Cerahkan jalan setapak ini."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/OverviewText=Gunakan panel Mask untuk mengatur Mask kamu. Mari kita buat Mask baru dengan editan berbeda."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Header/Title=Masking dengan Kontrol Kreatif"
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/5/SentenceText=Oval memengaruhi bagian air di luar jalan setapak. Gunakan alat kurangi apa pun untuk menyempurnakan bentuk Mask akhir. Kita akan menggunakan dua Gradien Linier untuk memastikan hanya jalan setapat yang terpengaruh."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/4/SentenceText=Tingkatkan kontras."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/2/SentenceText=Kurangi pencahayaan untuk mempergelap langit."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/1/SentenceText=Tarik Gradien Linier ke bawah di sepanjang garis horizon."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/3/SentenceText=Mask adalah kombinasi alat yang menerapkan editan yang sama persis pada bagian yang dipilih dalam foto. Untuk menyempurnakan mask, gunakan “Tambah” atau “Kurangi” dan pilih alat yang ingin kamu gunakan."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/5/SentenceText=Tingkatkan Efek Kabut dan perhatikan bahwa kedua area Mask dibuat lebih dramatis."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/4/SentenceText=Seret Gradien Linier kedua di bagian bawah gambar dan terapkan efek penggelapan yang sama secara otomatis."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/2/SentenceText=Kurangi feather untuk membuat tepi Gradien Radial lebih jelas."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Name=Sempurnakan dengan Kurangi"
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/1/SentenceText=Buat Gradien Radial besar di atas jalan setapak kayu."

"$$$/tutorial/dialog/title/light=Cahaya"
"$$$/tutorial/dialog/description/light=Slider sederhana yang mengontrol kecerahan dan kegelapan untuk menambahkan kedalaman dan dimensi."
"$$$/tutorial/dialog/title/color=Warna"
"$$$/tutorial/dialog/description/color=Gunakan slider untuk menyesuaikan intensitas dan vibransi foto dengan mudah."
"$$$/tutorial/dialog/description/color2=Gunakan slider untuk menyesuaikan vibransi foto dengan mudah dan menyetel dengan Color Grading"
"$$$/tutorial/dialog/title/effects=Efek"
"$$$/tutorial/dialog/description/effects=Tonjolkan detail dan soroti nuansa visual dengan slider."
"$$$/tutorial/dialog/title/profiles=Profil"
"$$$/tutorial/dialog/description/profiles=Titik mulai satu klik untuk pengeditan awal."
"$$$/tutorial/dialog/title/color_mixer=Pencampur Warna"
"$$$/tutorial/dialog/description/color_mixer=Pencampur Warna memberi kamu kontrol yang lebih besar pada setiap warna di foto."

"$$$/tutorial/tooltip/contrast=Tambahkan drama dengan Kontras"
"$$$/tutorial/tooltip/highlights_lighter=Cerahkan rona cerah"
"$$$/tutorial/tooltip/highlights_darker=Gelapkan rona cerah"
"$$$/tutorial/tooltip/shadows_lighter=Cerahkan rona gelap"
"$$$/tutorial/tooltip/shadows_darker=Gelapkan rona gelap"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_lighter=Buat warna lainnya tampak lebih terang"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_darker=Buat warna lainnya tampak lebih gelap"
"$$$/tutorial/tooltip/whites_brighter=Cerahkan rona cerah"
"$$$/tutorial/tooltip/blacks_darker=Gelapkan rona gelap"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_more_vivid=Buat warna lebih jelas"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_less_vivid=Buat warna kurang jelas"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_intensity_increase=Tingkatkan intensitas warna"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_intensity_decrease=Kurangi intensitas warna"
"$$$/tutorial/tooltip/clarity_increase=Tonjolkan detail dan tambahkan pengaruh visual"
"$$$/tutorial/tooltip/clarity_decrease=Haluskan detail di keseluruhan foto"
"$$$/tutorial/tooltip/choose_profile=Pilih Profil yang disorot"
"$$$/tutorial/tooltip/luminance_yellow=Atur jumlah luminans Kuning"
"$$$/tutorial/tooltip/luminance_green=Atur jumlah luminans Hijau"
"$$$/tutorial/tooltip/luminance_blue=Atur jumlah luminans Biru"
"$$$/tutorial/tooltip/luminance_purple=Atur jumlah luminans Ungu"
"$$$/tutorial/tooltip/color_tint_darker=Pilih corak warna untuk rona lebih gelap"
"$$$/tutorial/tooltip/color_tint_overlap_increase=Tingkatkan tumpang-tindih antara corak warna"
