"$$$/Tutorial/Common/GoIntoEdit=Alternar para o modo de Edição"
"$$$/Tutorial/Common/TutorialComplete=Tutorial concluído"
"$$$/Tutorial/Common/GoToAllPhotos=Toque para abrir a visualização de todas as fotos"
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/TapAdjust=Abra a aba Editar para acessar as ferramentas de ajuste."

"$$$/Tutorial/Import/NeedAsset=Importe algumas imagens antes de iniciar este tutorial. Assim que você tiver importado algumas imagens, reinicie o tutorial."

"$$$/Tutorial/Curve/ChooseFlatImage=Escolha uma imagem simples"

"$$$/Tutorial/AutoTutorial/Title=Saiba mais sobre os ajustes básicos de fotos"
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/Intro=Faça um rápido tour guiado para saber como melhorar sua foto com ajustes básicos."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/TapLight=Abra a aba Luz para acessar os ajustes tonais."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjExp=A Exposição afeta o brilho geral. Mova para cerca de %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjContrast=O Contraste controla a diferença entre os tons mais claros e mais escuros. Mova para cerca de %s. Assim que concluir, toque em Próximo."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjHighlights=Os Destaques ajudam a clarear ou escurecer as áreas mais claras, em imagens raw é possível até mesmo recuperar detalhes apagados! Mova para cerca de %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjShadows=A ferramenta Sombras é uma das mais úteis e realça os detalhes nas áreas mais escuras. Mova para cerca de %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjWhites=Quanto mais você move os Brancos, mais as cores aparecem completamente brancas. Mova os Brancos para cerca de %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjBlacks=Quanto mais você move os Pretos para à esquerda, mais as cores aparecem completamente em preto. Mova os Pretos para cerca de %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/TapColor=Abra a aba Cor para acessar todas as ferramentas necessárias para controlar as características de cor da sua foto."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/AdjVibrance=A Vibratilidade afeta a intensidade das cores na foto ao mesmo tempo que protege as cores dos tons de pele. Mova para cerca de %s."
"$$$/Tutorial/AutoTutorial/TutorialComplete=Você concluiu. Obrigado por fazer o tour!"

"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Name=Alterações importantes nas Edições seletivas"
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/OverviewText=As edições seletivas agora são Mascaramento. As máscaras agora contêm várias ferramentas, proporcionando mais flexibilidade para formas de máscara complexas. As ferramentas em uma máscara compartilham exatamente os mesmos ajustes. Crie novas máscaras para fazer ajustes diferentes."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Header/Title=Novidades em Mascaramento"
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Name=Usar Subtrair para refinar"
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/OverviewText=Qualquer ferramenta de máscara agora pode remover partes de uma máscara, facilitando o refinamento das máscaras existentes. Por exemplo, use o Pincel de subtração para pintar ou use Subtrair com Selecionar assunto para refinar uma máscara."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/6/SentenceText=Torne a transição do efeito mais acentuada e perceptível."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/6/SentenceText=Agora, clareie os tons escuros. Observe que as sombras em ambos os barcos foram clareadas."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/7/SentenceText=Destaque a textura em ambos os barcos."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/5/SentenceText=Para evitar a suavização excessiva da embarcação central, subtraia o efeito com um gradiente radial."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/3/SentenceText=Reduza a Claridade para suavizar detalhes e reduzir o contraste."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/2/SentenceText=Torne a água mais dourada."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/8/SentenceText=Dica profissional: renomeie as máscaras para ajudá-lo a lembrar a função de cada máscara."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/4/SentenceText=Use a nova opção \"Subtrair\" para aperfeiçoar uma máscara com qualquer uma das ferramentas disponíveis. Desta vez, usaremos um Gradiente radial de subtração para ocultar a alteração em uma parte da foto."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/2/Step/1/SentenceText=Desenhe um gradiente linear na foto e pare logo acima dos dois barcos inferiores."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/5/SentenceText=Torne a transição do efeito mais acentuada e perceptível."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/4/SentenceText=Coloque um Gradiente radial grande sobre o menor barco."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/3/SentenceText=Torne a transição do efeito mais acentuada e perceptível."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Header/Description=Os novos recursos de mascaramento permitem que você edite áreas específicas com precisão e flexibilidade. Tenha total controle criativo para refinar e combinar facilmente máscaras com qualquer ferramenta de mascaramento por meio das novas opções \"Adicionar\" e \"Subtrair\"."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/1/SentenceText=Coloque um Gradiente radial grande sobre o maior barco."
"$$$/Tutorial/c3c0593f-fb1f-4493-9212-3da8aa8b61d0/Chapter/1/Step/2/SentenceText=Ilumine a área."

"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/8/SentenceText=Explore o mascaramento em suas próprias imagens, sabendo que todos os ajustes do Lightroom não são destrutivos e podem ser refinados a qualquer momento, exatamente como você preferir."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Name=Máscara"
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/6/SentenceText=Remova o efeito de luminosidade no lado direito usando um Gradiente linear."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/7/SentenceText=Vamos fazer a mesma coisa no lado esquerdo."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/OverviewText=O mascaramento é uma ótima maneira de fazer edições em uma área específica de sua foto. Para começar, vamos escurecer o céu da imagem com um Gradiente linear. Gradientes lineares são excelentes para fazer uma edição com uma transição suave."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/3/SentenceText=Ilumine o caminho."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/OverviewText=Use o painel Máscara para organizar suas máscaras. Vamos criar uma nova máscara com edições diferentes."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Header/Title=Mascaramento com o Controle criativo"
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/5/SentenceText=O oval está afetando partes da água fora do caminho. Use qualquer ferramenta de subtração para refinar a forma final da máscara. Usaremos dois gradientes lineares para garantir que somente o caminho de madeira seja afetado."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/4/SentenceText=Aumente o contraste."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/2/SentenceText=Reduza a Exposição para escurecer o céu."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/1/SentenceText=Puxe um Gradiente linear para baixo ao longo da linha do horizonte."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/3/SentenceText=Uma máscara é qualquer combinação de ferramentas que aplica exatamente as mesmas edições às partes selecionadas em uma foto. Para as refinar máscaras, use ^[Adicionar^] ou ^[Subtrair^] e escolha a ferramenta que deseja usar."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/5/SentenceText=Aumente o Desembaçamento e observe que ambas as áreas de máscara se tornaram mais dramáticas."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/1/Step/4/SentenceText=Arraste em um segundo Gradiente linear na parte inferior da imagem e aplique automaticamente o mesmo efeito de escurecimento."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/2/SentenceText=Reduza a difusão para tornar as bordas do gradiente radial mais distintas."
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Name=Refinar com Subtrair"
"$$$/Tutorial/3f54c3b3-3c43-4968-bb9a-9040d646362e/Chapter/2/Step/1/SentenceText=Crie um Gradiente radial grande sobre o caminho de madeira."

"$$$/tutorial/dialog/title/light=Luz"
"$$$/tutorial/dialog/description/light=Controles deslizantes simples que controlam o brilho e a escuridão para adicionar profundidade e dimensão."
"$$$/tutorial/dialog/title/color=Cor"
"$$$/tutorial/dialog/description/color=Use os controles deslizantes para ajustar facilmente a intensidade e a vibratilidade da foto."
"$$$/tutorial/dialog/description/color2=Use controles deslizantes para ajustar facilmente a vibratilidade de sua foto e fazer retoques com a Correção de cores."
"$$$/tutorial/dialog/title/effects=Efeitos"
"$$$/tutorial/dialog/description/effects=Realce os detalhes e destaque a nuance visual com controles deslizantes."
"$$$/tutorial/dialog/title/profiles=Perfis"
"$$$/tutorial/dialog/description/profiles=Um ponto de partida de um clique para edição de fotos."
"$$$/tutorial/dialog/title/color_mixer=Misturador de cores"
"$$$/tutorial/dialog/description/color_mixer=O Misturador de cores fornece a você maior controle sobre as cores individuais em sua foto."

"$$$/tutorial/tooltip/contrast=Adicione drama com Contraste"
"$$$/tutorial/tooltip/highlights_lighter=Clareie os tons claros"
"$$$/tutorial/tooltip/highlights_darker=Escureça os tons claros"
"$$$/tutorial/tooltip/shadows_lighter=Ilumine os tons escuros"
"$$$/tutorial/tooltip/shadows_darker=Escureça os tons escuros"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_lighter=Faça mais cores parecerem mais claras"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_darker=Faça mais cores parecerem mais escuras"
"$$$/tutorial/tooltip/whites_brighter=Ilumine os tons brilhantes"
"$$$/tutorial/tooltip/blacks_darker=Escureça os tons escuros"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_more_vivid=Torne as cores mais vivas"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_less_vivid=Torne as cores menos vivas"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_intensity_increase=Aumente a intensidade da cor"
"$$$/tutorial/tooltip/colors_intensity_decrease=Reduza a intensidade da cor"
"$$$/tutorial/tooltip/clarity_increase=Acentue detalhes para adicionar impacto visual"
"$$$/tutorial/tooltip/clarity_decrease=Suavize os detalhes em toda a foto"
"$$$/tutorial/tooltip/choose_profile=Escolha o perfil destacado"
"$$$/tutorial/tooltip/luminance_yellow=Defina a quantidade de luminância amarela"
"$$$/tutorial/tooltip/luminance_green=Defina a quantidade de luminância verde"
"$$$/tutorial/tooltip/luminance_blue=Defina a quantidade de luminância azul"
"$$$/tutorial/tooltip/luminance_purple=Defina a quantidade de luminância roxa"
"$$$/tutorial/tooltip/color_tint_darker=Selecione a tonalidade de cor para os tons escuros"
"$$$/tutorial/tooltip/color_tint_overlap_increase=Aumente a sobreposição entre tonalidades de cores"
